“我想我在最下面一层看就可以了，真的！”蒂雪试图跟她们讲道理，但温迪和玛丽一左一右的架着蒂雪的胳膊，一直把她拉到看台最顶层的最好位置。
她们把她围在中间，安慰道：“没事的蒂雪，你只是需要习惯。魁地奇比赛会让你激动得忘记怕高。”
全校师生接二连三都来到看台上入座，蒂雪认命地闭上了眼。对于一个讨厌嘈杂、拥挤的恐高症患者，魁地奇比赛绝对是最高等级的精神伤害。
莉莉把一条猩红色的围巾挂在她的脖子上，笑嘻嘻地对她说:“今天是格兰芬多对斯莱特林，记得帮格兰芬多加油。你要望远镜吗？”
蒂雪绝望地把头扭向另一边不理睬她。
过了一会儿几个男孩也挤了过来，坐在她们边上。看台上的人都热情高昂，期待着看一场精彩的比赛。
“请两支球队的队员入场！”终于，赛场里响起了声音，盖住闲聊声。格兰芬多四年级的学生多米尼克·哈德担任比赛的解说员，麦格教授站在他的后面监督他。
“格兰芬多的队员：队长安奈林·博罗，找球手肖恩·博罗，他们是兄弟俩。泽维尔·萨克雷、莫娜·卡贝尔、莫妮卡·尤里，很棒的追球手，还有最优秀的击球手伦道夫·珀切斯和罗克·康格里夫。”格兰芬多集中的看台上传来阵阵欢呼声，而斯莱特林那边则在喝倒彩。
多米尼克介绍斯莱特林队员的时候就简单多了，有的连名字都没加:“斯莱特林——队长塞缪尔斯·昆西、卢瑟·尼达姆、罗伊·占尔德、朱柯利、文森特、西德尼·雷恩、托尼尔。”
“双方队长握手！”霍琦夫人担任比赛的裁判，安奈林·博罗和塞缪尔斯·昆西用力地握了一下手，保持了格兰芬多和斯莱特林队长想在比赛开始前捏断对方手指的优良传统。
霍琦夫人吹了一声哨子，他们都升到了空中，比赛开始了。
多米尼克也开始了他的解说：“鬼飞球现在在格兰芬多的追球手莫娜·卡贝尔手上，她在空中回旋飞行，向斯莱特林的球门飞去，斯莱特林的占尔德向她飞去想截住这个球，莫娜俯身躲过了她顺势把球传给了莫妮卡，不好！哦，没事了，伦道夫把游走球击开了，游走球帮助莫妮卡甩开了文森特。莫妮卡把球转给泽维尔，他就在斯莱特林球门附近，得分！格兰芬多十比零领先，鬼飞球现在在托尼尔手中。”
赛场上响起了一片欢呼声，蒂雪心跳得飞快，她用手遮住脸，眯着眼从指缝中向外望了一眼。她不知道该往哪儿看，照理说按照天文课上的经验，她应该把目光投向天空，可空中有十五道身影来回窜飞，几乎晃成虚影。虽然知道他们都是很有经验的魁地奇运动员，但是蒂雪还是觉得他们随时会掉下扫帚，就像她一样。
可若把目光往下看，不论是距离地面的高度还是攒动的人头，都是对她精神的一种折磨。最终她选择放弃，重新紧紧闭上了眼睛。
多米尼克好像很难做到不偏不倚的解说，当鬼飞球在斯莱特林手上时他会介绍格兰芬多其他队员的情况，比如肖恩·博罗来了个俯冲，罗克把鬼飞球击向了对方守门员。斯莱特林进球时他只是冷淡了说了句：“哦，现在是十比十平分了。”斯莱特林大声欢呼着，格兰芬多们发出嘘声。
“球又被泽维尔拿到了，他很快向对方门柱飞去。犯规！斯莱特林的文森特犯规，他故意冲撞泽维尔，抢走了鬼飞球，当然了他是替补出场，当然要趁机吸引大家的目光。裁判判了罚球，莫妮卡进球！现在二十比十格兰芬多领先，让我们感谢文森特的好意。”格兰芬多的学生们大笑起来。
大家的注意力都被精彩的魁地奇比赛吸引过去，顾不上还蒙着眼的蒂雪。在这种吵闹的环境中她紧闭着眼时不会再耳鸣听见诡异的尖叫声，但身处高处的失重感还是弄得她恶心。她想分神听魁地奇比赛的解说转移自己的注意力，但解说员和观众们每一声尖叫喝彩吸气声都砸在她胸膛上，弄得她的心脏狂跳得厉害，已经分不清到底是什么使她更难受。
短暂的失神之后她深呼吸压下一波呕吐感，蒂雪想现在就回安静的寝室看书或写完那一篇魔药课论文，但从一群兴奋的魁地奇观众中挤下看台显然非常困难，她也不确定自己有没有勇气自己走下去。或许可以试试用转换器，没人会注意到自己不见了。哦……不能冒险！但学校里能使用转换器吗？她只知道霍格沃茨的场地里不可以幻影显形。蒂雪下定决心比赛结束后找个没人的地方试试看。
“五十比二十，格兰芬多领先！”多米尼克开心地大喊，“现在还没看到金色飞贼，肖恩·博罗在空中盘旋，他在寻找金色飞贼，斯莱特林的替补找球手卢瑟·尼达姆也是一样。不知道什么原因斯莱特林的找球手卢修斯·马尔福缺席了这次比赛。”
“我知道是什么原因。”詹姆眨了眨眼对他们说。
“别告诉我们。”卢平头痛地说。
小天狼星分心看了一眼蒂雪：“你还好吧？”蒂雪没听见他说的话，小天狼星把她的手从脸上拉下来，又问了一遍。
“什么？”蒂雪把眼睛睁开一条缝看着他，余光瞥见莫娜一个俯冲，又立马闭紧。“我当然——唔？”她感觉嘴里被塞进什么东西，她咂了咂尝出是一块薄荷硬糖，薄荷的清凉味道冲淡了她恶心的感觉，甜味也很好地缓解了她紧绷的神经。“谢谢。”她轻声说。
“别误会，”小天狼星重新把注意力投向赛场，“早餐的时候正好看到桌上有，我只是不想让你吐脏看台打扰我们看比赛。”过了一会儿他又补充道，“你要是吃完了，我这儿还有。”
“现在是八十比三十，当然是格兰芬多领先。”当莫妮卡又漂亮地进了一个球时多米尼克不失时机地说，突然他的注意力被吸引过去，“我想肖恩看到金色飞贼了！”
蒂雪几乎听见了整个赛场的观众脑袋一同转动的声音。金色飞贼在斯莱特林球门柱附近飞快扇动翅膀，肖恩先看见了它，迅速向它冲去，卢瑟·尼达姆紧随其后，就在他们快要抓到他时，金色飞贼又不见了。观众席传来了一声整齐的失望声，“噢——”谁也没蒂雪说的响，她急切的盼望着比赛结束。
多米尼克惋惜道：“运气不佳，没关系，比赛还在继续。莫娜在莫妮卡的帮助下又进了一个球，斯莱特林的守门员需要更努力才能挡住格兰芬多优秀的姑娘们！九十比三十，格兰芬多领先六十分。”
“我能做得比他好。”詹姆盯着肖恩嘟囔道。
小矮星彼得崇拜地问道：“你想当一个找球手吗詹姆？”
“追球手是不是更不错点？好像有更多的表现机会。”詹姆思考，“但是当个找球手也不错，他基本上可以决定比赛结果。”
“我倒是更想当个击球手，”小天狼星加入对话，“这样就可以名正言顺地把那些讨厌的人从扫帚上打下来。”
“明年你们可以去申请进入魁地奇队，安奈林、肖恩和罗克都要毕业了！”小矮星彼得之前就打听过，“你们在飞行课上飞得那么棒。”
在他们聊天的过程中斯莱特林进了两个球，把差距缩短到四十分，倒不是安奈林·博罗守门失误，而是斯莱特林的击球手西德尼·雷恩和朱柯利轮番把游走球击向他，使他不得不扭闪躲避。很快伦道夫和罗克飞过来把他们冲散，托尼尔想进第三个球时被截了下来。球被传到了泽维尔手里。
“泽维尔带球飞向斯莱特林的球门——他在喊什么？”多米尼克疑惑地说，很快他知道了答案，“他在喊肖恩！飞贼！伊维尔看到了飞贼，肖恩俯冲下去了，尼达姆离得比他远，没问题！加油肖恩！”
看台上的人全都屏息以待，随后爆发出一声巨大的欢呼！肖恩胜利地高举着手，格兰芬多其他队员都尖叫着向他冲去他们互相拥抱着落地，斯莱特林的队长昆西在大骂卢瑟·尼达姆。多米尼克兴高采烈地大叫：“格兰芬多的找球手肖恩捉住了金色飞贼，二百四十比五十，格兰芬多获胜！这个分数斯莱特林想要获得魁地奇杯看来是非常困难了。”麦格教授在他身后也在欢呼，似乎已经把魁地奇杯握在手里了。
欢呼够了的人群渐渐散去，寝室的姑娘们把脸伸到蒂雪面前，带着刚刚赢得比赛喜悦和对她的歉意轻轻问：“这是一场精彩的比赛对吧？”
蒂雪推开她们的脑袋，回给她们一个虚弱的微笑。“或许是吧。”蒂雪把小天狼星临走前递给她的一颗薄荷硬糖塞进嘴里，牢牢地扶着栏杆走下看台，“但我真的再也……再也不想看魁地奇比赛了。”
哪怕把整个蜂蜜公爵的薄荷糖都给她，也不看了。