特拉里奇拉开办公室的门，温柔地招呼在门口徘徊了好久的伯恩费索道：“走累了就进来坐吧，伊妮。有点乱。”他办公室里的私人物品基本上已经清空了，他正在分门别类地打包装箱。
“还是红茶加奶加糖好吗？”特拉里奇问她。
“你还是要走？”伯恩费索问他。
“是啊，说出去的话泼出去的水嘛。”特拉里奇轻松地回答道，“我倒是很诧异你还愿意见我，伊妮。我很高兴，我有很多话想跟你说。”
“我有东西要送你。”伯恩费索小心翼翼地从口袋里掏出一件东西，把它放在特拉里奇的办公桌上，她艰难地开口，尽量显得不是在为自己开脱，她说，“我没想过要让你丢掉工作，真对不起，乔塞亚。你上次说想要这个，拿去吧，我本来就不喜欢它。”
特拉里奇把泡好的茶轻轻吹凉递到伯恩费索手边，继而把视线投到那个焦黑的纸片上。他怀疑地轻轻拿起它，用手绢擦干净上面的炭黑，才发现是那晚被伯恩费索烧掉的照片。上面的人依旧开心地笑着冲他招手，照片除了被炭火熏黑，本身并没有烧毁的痕迹。
“这是……”他仔细反复打量着它，“我没记错的话你把它丢进火炉里了。”
“它被施过防火咒，你能想到，有个人总干这种事。”伯恩费索说，“她肯定是知道……我会烧掉它，所以提前做好了准备。我永远比不上她。”
特拉里奇不解地问：“伊妮，你为什么总想跟雅米娜比，你们是不一样的。”
“我用不着你一遍遍地反复提醒我我究竟有多失败！”伯恩费索恼怒地冲特拉里奇吼道，但她这几天被各种情绪折磨得没有力气，声音软绵绵的，不像往常一样显得那么尖酸刻薄，“我永远是她的附属品，用来衬托她的美好，你们的眼里永远只有她一个人。”
特拉里奇怔怔地看着她，伯恩费索仰脸看了他一眼，就别过脸去，二十多年来一直憋在心里的话终于忍不住爆发，她无意识地开始絮叨起来各种委屈和不服。特拉里奇没有打断她，耐心地倾听着。当她说累了，他把冷了的红茶端到她嘴边，让她喝一口。
“伊妮。”他用低沉的声音喊她，“今后我们可能不会再见了，所以我不能再等你调整好心情，不抓住机会我怕以后就再也没机会说出口。”
伯恩费索发现特拉里奇离她很近，她能从他眼里看见自己的倒影，她别扭地想往后拖动凳子，不让自己处于他这种极具压迫力的范围里。
可她没能成功，特拉里奇把手搭在她的椅背上，让她只能僵硬地坐在椅子上感受自己的慌张。她听见特拉里奇的声音在耳边说道：“雅米娜是我最好的朋友，但我们只是朋友。我只想让她当我工作上的伙伴。而你，伊妮德维拉·伯恩费索女士，我想让你当我生活中的伴侣。”
伯恩费索愣了一下，随即嗤笑了一声，接着一发不可收拾地大笑起来，笑出了眼泪。她抹着眼泪冲特拉里奇说道：“你不觉得你现在说这个太可笑了吗，乔塞亚。这不可能，你为什么现在还要说这种可笑的话来伤害我。”
“我说我喜欢你，你认为这是种伤害吗？”特拉里奇苦笑着问，“你是在宣告我的告白失败吗，伊妮？”
“别跟我开这种玩笑！”伯恩费索尖叫道。
“你怎么会认为这是种玩笑？你对我难道没有这种感觉吗？我喜欢你，你喜欢我，这有什么问题？”特拉里奇也提高了音量。
“你不可能会喜欢我，我有什么值得你喜欢的……”伯恩费索冷笑了两声推开他，“如果你早说几个月，我还能装出一点你喜欢的样子，可是现在，你知道我是什么样的人，都做了些什么。”
“我知道，你在学校时就在关注我，原谅我那时候是个混球，一开始没发觉你的心思，可能发觉了我也没在意。我享受那种被关注的感觉，我觉得自己很优秀以至于可以轻视你的情感。
可我后来也明白了我自己的心意时，你就已经开始躲着我。我知道完全是我的责任，我不能要求你一直等着我。”特拉里奇抓着她的手说，“我只能请雅米娜帮我传话，可你再也不搭理我，后来也不搭理她了。
七年级结束时，你连句再见也没跟我说就走了，我找不到你。我求雅米娜帮我预言，她说毕业后我还会再次遇见你。我不知道你去了哪里，我四处游荡，想跟你偶遇，你不知道我在霍格沃茨再次见到你的时候有多激动。但我不敢贸然说这些话，我不知道你这些年是怎么度过的，是不是已经遇到你更喜欢也更喜欢你的人了。”
他深刻地剖析了自己内心，可看着面无表情的伯恩费索还是内心忐忑。他从拉开书橱从里面拿出一捧花来递给伯恩费索，讨好地冲她笑了笑，“你看，我是认真的，还准备了花。”
伯恩费索愣愣地看着他，在理智阻止自己之前就发现自己已经把花接过搂在怀里了。她恨透了自己的下意识反应。她有太多话想问，可第一个问题是：“你怎么知道我喜欢黄玫瑰？”
看到她的反应特拉里奇松了一口气，回答道：“雅米娜告诉我的。”他看到了她的表情忙解释道，“你听我说，伊妮，我发誓，我对雅米娜真的没有你想像中的那种情感，一丝一毫都没有，我们只是朋友。你不理我的时候，我没办法只能找她帮我出主意，你们一天到晚待在一起，我有时都嫉妒她。她告诉我应该更加了解你，所以给我写了一张你的喜恶表，我全都记下来了。”
特拉里奇从手提包里拿出一张破旧的羊皮纸，看得出在很长一段时间里它都被反复翻看。伯恩费索颤着手拿过它，看到了熟悉的字迹，上面清清楚楚明明白白地写上了自己所有喜欢和讨厌的东西，有的东西在漫长的岁月里甚至已经被她自己遗忘了。她看到在喜欢一栏，最顶上写着的是“乔塞亚·特拉里奇”。
她用手指轻轻抚摸着那个名字，这几个字的颜色比其它的斑驳的字迹更来得淡一些。她抬头望着特拉里奇，他冲她笑着，很多次，记不清多少次，他也是这么抚摸着自己的名字，期待着再次重逢的场景。
伯恩费索捧着羊皮纸，学生时代的一个场景霸道地冲进她的脑海——她记得有一段时间雅米娜很多次刻意地在她面前提起乔塞亚，有一天在宿舍里雅米娜开心地写了就像这个一样的好长一张纸，她拿着那张纸献宝似的在她面前晃着，笑道：“伊妮，你看，这是乔塞亚所有喜欢的东西和不喜欢的东西，你要不要看一下？”她那时只觉得雅米娜在炫耀，黑着脸接过羊皮纸，等雅米娜一出宿舍她就转脸把它丢进了火炉，带着浪费雅米娜劳动成果的快意看着它烧成了灰烬。
她想反正过后她对她说声抱歉，不小心毁掉了她的羊皮纸，雅米娜也还是会轻易原谅自己。她一直那么包容和体贴，从不跟自己生气。
她早该想到，雅米娜后来并没再找她要这张纸，那本来就是送给她的。如果当时不那么任性，不让嫉妒蒙蔽了自己的眼睛，是不是早就可以看到乔塞亚喜欢的事物的开头就写着“伊妮德维拉·伯恩费索”。
“对不起。”她对着羊皮纸小声说，不知道是说给谁听，“我是个混蛋。”
“那么混蛋女士，虽然这话晚了二十年——”特拉里奇说，“你愿不愿意跟我一起去霍格莫德村玩呢？”
“雅米娜一直想撮合我们吗？”伯恩费索低头看着玫瑰花轻声问，她盼望着听到特拉里奇给她一个否定的答案，让她心里像现在这么负有罪恶感。
但她的愿望没有成真。特拉里奇说：“我想是的。”他把玫瑰花从她手里抱走，伯恩费索想阻止，可特拉里奇又从柜子里拿出一个包装好的礼物盒子被塞进她空出的手里，握着她的手慢慢拆开它。“她说她很高兴我们是彼此喜欢的，她说真希望有一天她为数不多的两个最好的朋友能幸福快乐地生活在一起。”
伯恩费索的手在发抖，特拉里奇把她的手握得更紧了些，他用充满情意的语调问她：“伊妮，你愿意吗？”他没指出希望伊妮愿意什么，可能是说在周末的时候一起去村庄，也可能指的是跟他成为伴侣。特拉里奇觉得他大概把拉文克劳的精明劲儿全用在今天了。
哪怕在最美好的梦境里，伊妮德维拉·伯恩费索也没幻想过这个场景，她想点头说“我愿意”，可她心里滔天的矛盾和悔意要把她淹没，她脑海里有一个声音告诉她，你不配让乔塞亚喜欢，也不配让雅米娜把你当成朋友，你不配拥有这一切。
“我不能。”这三个字几乎抽干了她全身的力气，虽然现在已经是初夏时节，她却感觉自己置身于圣诞节的雪地里那样孤独和寒冷。“我做了太多错事，你不会原谅我，我不是你喜欢的那个伊妮了。”
“你是，不管你怎么变，你的灵魂和内心还是没变。”特拉里奇丢开自己悉心准备的礼物，把伯恩费索紧紧拥抱住，“你是聪明睿智的拉文克劳，你是我们的好朋友，你是我喜欢的人。哪怕你任性、善妒、小心眼，但那只是你性格中的一部分缺点，我会接受它，然后更爱你的优点。好吗？你想听听我的缺点吗，我们总想在喜欢的人面前表现出自己最好的一面，我不确定你听完之后还会喜欢我。”
特拉里奇开始细数自己的缺点，他的话一字一句钻进伯恩费索的耳朵里，顺着她的血管重重地敲在她的心上，她忍不住回抱住特拉里奇，心里想着只再享受几秒钟此刻的温存，然后就推开他，让他去找更适合他的人。可她开不了口，她所有拒绝的话都被困在喉咙里，她的自私是刻在骨子里的，改不了的。
最后她发出了微不可闻的一声叹息：“好。”