圣诞假期结束后，巴蒂·克劳奇最先发现雷古勒斯和阿莉亚德突然走得很近。他们一起结伴去礼堂吃早饭，一起去教室上课，坐在同一张课桌上，结对练习魔咒——之前这个角色之前一直是由他扮演的。
但他并不惊讶，早在假期里他就听见他的父母在饭桌上闲聊过这件事，布莱克家族有意无意地宣扬了塞尔温夫人携女儿圣诞节拜访的事，各个纯血家族都对他们大张旗鼓的暗示心领神会。
很快雷古勒斯和阿莉亚德的同进同出也被其他斯莱特林们注意到了，但在他们眼里雷古勒斯和阿莉亚德不论样貌家世都十分般配，大多数人都觉得这是合情合理的，对他们报着祝福的心态。
“艳福不浅，雷古勒斯。”巴蒂在宿舍里朝雷古勒斯挤眉弄眼。
“你在说什么？”雷古勒斯无视了他的胡言乱语，头都没抬一下。
“你知道我在说什么！阿莉亚德·塞尔温，我听说好多人追求过她，但她全都直截了当的拒绝了。”巴蒂说，“不愧是你，真是魅力非凡啊。”
雷古勒斯看上去完全不想跟他讨论这个话题，敷衍地嗯了两声，继续看自己的魔药书。
“跟我说说，”巴蒂坐在床上探头看向雷古勒斯，好奇地问，“她平时不怎么跟人说话，实际上相处起来怎么样？你们在一起都说什么？你跟她在一起肯定比格兰芬多那个姑娘在一起更有共同话题吧，毕竟你们都是纯血家族出身。”
雷古勒斯神情复杂地说：“我情愿没有。”他宁可跟蒂雪聊数学和物理也不想跟阿莉亚德交流吃蟑螂堆的心得。
“这么说你终于肯放弃你那位‘牛顿小姐’了？”巴蒂笑嘻嘻地问，“没想到你没搞定她反而搞定了全年级最漂亮的女生，你该好好谢谢她的不解风情。”
“巴蒂，我真的已经厌倦再次跟你重申这件事，印象里我已经跟你强调很多次了。”雷古勒斯不悦地重重把书合上，“我不希望听到你用这种不礼貌的语气来讨论女士。”
“我哪里不礼貌了？你为什么又生气了，我是在赞美阿莉亚德。夸你的女朋友还不对吗？”巴蒂冤枉地说。
“我不是指她。”雷古勒斯说。
巴蒂回想着刚刚自己说的话，纳闷道：“我也没说什么呀？你难道是在在意我说格兰芬多的那个女孩？”雷古勒斯的表情给了他答案，巴蒂干巴巴地笑道，“怎么我说阿莉亚德的时候你一点也不生气，换成那位‘牛顿小姐’——好好好我错了，英兰小姐可以了吧，怎么换成她就不行了。”
雷古勒斯面无表情地看着他。巴蒂醒悟，他指着雷古勒斯惊讶道：“你该不会瞒着她在跟阿莉亚德交往吧？你怎么能这样！就算你再怎么受欢迎也不能脚踏两只船，这是不道德的！”随后他反应过来又说，“等等，你们进行到哪一步了？如果你跟她确定关系的话好像也没必要跟她解释什么。”
他自认为为雷古勒斯找了个合适的理由，他专程下床拍了拍雷古勒斯的肩膀安慰地说，“反正你们始终走不到一块去，很高兴看到你迷途知返，阿莉亚德比她适合你得多。”
雷古勒斯欲言又止地看着他，最后还是把书重新翻开，心不在焉地继续阅读下去。
巴蒂对自己日行一善开导雷古勒斯解决他的恋爱小烦恼的行为表示非常满意，他被自己崇高的精神所感动，以至于忽略了雷古勒斯和阿莉亚德交往后自己只能跟一个不认识的女生搭对练习魔咒的窘迫。
斯莱特林们不怎么喜欢传播这些桃色新闻，头一个星期雷古勒斯和阿莉亚德过得风平浪静，可他们在跟拉文克劳一起上的草药课上被几个雷古勒斯追星俱乐部的拉文克劳女生看出了端倪。雷古勒斯和阿莉亚德恋爱的消息迅速通过她们传遍了整个学校，一时间成为霍格沃茨最津津乐道的饭后话题。
“你说句话啊！”莉莉恼怒地冲蒂雪说，“你没听说吗？”
“什么？”蒂雪只顾搅着她的魔药，盯着她的坩埚小声回答莉莉。
“你说是什么！我当然说的是——”莉莉四处瞥了一眼，她看了看正坐在讲台后边偷吃一颗菠萝蜜饯的斯拉格霍恩教授，压低了声音说，“我当然说的是雷古勒斯，你没听说他跟斯莱特林的一个女生走得很近吗？”
“哦，如果你说的是这个……我昨天麻瓜研究课的时候听拉文克劳的朱塔给我说了说。”蒂雪说。
“‘哦’？你就说了句‘哦’？”莉莉抓狂地说，“你们不是圣诞节之前才互相表明心迹吗？为什么只过了短短的三个星期他就跟别人好上了？”
“我不知道，我回学校之后还没跟雷古勒斯见过。”蒂雪用得力气大了点，一些魔药溅到课桌上，她手忙脚乱地移开自己的课本和羽毛笔，把它清理干净。
莉莉拿起抹布帮她擦桌子，靠近她说：“你是不是表现得过于冷静了点？他不来找你，你可以去找他问问清楚啊！”
“我不知道该说什么。”蒂雪苦恼地说，“我想……我相信他。”她眨了眨眼，小声说，“我相信雷古勒斯对我的感情。”
“他就是用这种行为让你信任的？”莉莉刻薄地说，“要不还是算了，我早就该知道姓布莱克的都靠不住！”她迁怒地瞪了相隔几排的小天狼星一眼。詹姆像是察觉到了她的目光，转头冲她露出一个灿烂的笑脸，揉乱了自己的头发。莉莉立马把头拧了回来。
“好了。”蒂雪劝道，“你别生气了。我没说他的这种行为是值得鼓励的，我会去找他谈，但是我得先打听点事。”
“真不知道我们俩是谁被出轨了。”莉莉嘀咕道。
“哎呀——”蒂雪轻呼了一声，她紧紧捂着眼睛。
“怎么了？”莉莉紧张地问，她拉开她的手，看见她的右眼已经完全红了，她忙劝道，“别伤心啊，好男孩多得是，不差他一个！”
“我不是——请你住口吧莉莉。”蒂雪阻止莉莉胡说八道下去，她的眼睛又疼又痒，现在已经控制不住眼泪了。
她哗哗流着眼泪胡乱把东西塞进书包里，冲到讲台边，把斯拉格霍恩教授吓得剧烈地咳嗽起来。蒂雪痛苦地说：“抱歉教授，我必须得去趟校医院，我不小心用沾到魔药的手揉了眼睛。”
如此匆忙中她还记得把一个写着她名字的细颈瓶放在讲台上，这是她这节课的作业。